These hands- Deerhunter

Tan largos son los días
que te llenan de tristeza.
Y tratas pero no encuentras
algo a lo cual aferrarte.
Y entre más te aferras
más te sientes solo.
Y esperas, mientras puedes esperar.
Y esperas, mientras puedes esperar.
Y esperas, hasta que ya no puedes esperar.
Y un buen día te das cuenta
que tuviste que llegar hasta ahí tú solo.
Eperando a que seas viejo.
Estás esperando a que seas viejo.
Y esperas, mientras puedes esperar.
Y esperas, mientras puedes esperar.
Y esperas, hasta que ya no puedes esperar.

Alameda- Elliott Smith

Caminas por la Alameda barajando tus cartas trucadas
como si fueras un precioso heredero, un campeón
ante el cual arrodillarse. Caminas por la Alameda
observando las grietas del pavimento,
pensando en tus amigos, en cómo has logrado mantenerlos
en un constante estado de suspenso.
Y todo por tu propia protección,
sin que te importe su sufrimiento.
Nadie te rompió el corazón:
te lo rompiste tú mismo pues no sabes terminar
lo que acabas de empezar.
Caminas por la Almada tratando de alejar
las pesadillas que te acosan cuando estás despierto.
Ahora te das cuenta que tu más grande desacierto
fue creer que podías socializar.
Por un minuto o dos ella captó tu atención;
pero ya todo está resuelto.
Eres pura pretensión,
por eso nunca te presto atención.
Nadie te rompió el corazón:
te lo rompiste tú mismo pues no sabes terminar
lo que acabas de empezar.
Nadie te rompió el corazón:
si estás solo seguro es porque tú te quisiste alejar.

The desert- Smog

Sin amor y sediento
me arrastro por el desierto.
Y cuando comienza a llover en exceso,
abro mi boca esperando un beso.
Pero nada de eso es cierto.
El amor es sólo una ilusión
que te ayuda a arrastrarte
por el desierto.

Inspirational- Smog

Si estás viviendo lo que no se puede vivir
y amando lo que no se puede amar,
es tiempo entonces de cambiar lo inmutable
y de abandonar lo que no se puede dejar.

Vamos...

Si estás viviendo lo que no se puede vivir
y amando lo que no se puede amar,
es tiempo entonces de romper lo irrompible
y de remplazar lo que es irremplazable.

Vamos...

Get a room- Jim O'Rourke

Siempre soy yo
el que ocupa el único asiento con dosel;
quien arruina los mejores planes
para descansar juntos y pasarla bien.

Me encanta ver tu rostro angustiado,
pero al Carajo ya te habría mandado
de saber que es peor que este motel.

Si te regalo una noche
en la que te sientas viva,
¿prometes encontrar alguien
que te recoja a la salida?

Y si ella se queda dormida
es porque tiene que trabajar mañana,
y tú no...

Y la noche se te hace eterna.
Y tu piel se congela.
Y nunca saldrás vivo de esta.

Y tratas de tocarla
pero tus hombros no se mueven.
Y tu respiración se hace más pesada.
Y tratas de darle una patada
pero tus piernas no responden.
Y ella es una auténtica dormilona.
Y tú ni siquiera puedes tomar una siesta
para compartir con ella tu última hora.
Y seguro que esta vez elegiste una ganadora.
Y los minutos avanzan muy lento.
Y de pronto ya no puedes verla más:
lo único que ves es un cronómetro
que marcha hacia delante y hacia atrás...

Y la noche se hace eterna.
Y tu piel se congela.
Y nunca saldrás vivo de esta.

I was a stranger- Smog

Yo era un desconocido, ayer,
cuando llegué a esta ciudad
adonde no vienen muchos desconocidos.

Así que...
¿por qué creyeron todo lo que les dije?
¿Por qué le creyeron a un desconocido?

¿Por qué, uestedes,
mujeres de esta ciudad,
dejaron que las mirara
con tanta insistencia,
cuando ya habían visto quién era yo
en la otra ciudad en la que estuve?

Debieron haber visto lo que era...
Era un desconocido.
Era peor que eso:
era alguien bien conocido.

I better be quiet now- Elliott Smith

Ojalá me hubieses dado un número
al cual llamar hoy para oír una voz...
Tengo un largo camino por delante,
y aún me falta bastante.

Si no conociera la diferencia,
quizá no me sintiese tan solo viviendo solo…
Tengo un largo camino por delante,
y aún me falta bastante.

Antes de conocerte era fácil rellenar
todas esas horas vacías: ahora
tengo muchas cosas que olvidar.

Pero más vale que me calme:
estoy harto de gastar mi respiración
en tanto drama, en tanta depresión.

Tal vez tenga un problema,
pero no es eso lo que quería decir,
y prefiero no decir nada…
Tengo un largo camino por delante,
y todavía me falta bastante.

Soñé que un soldado
llegaba con una orden para ocupar mi casa;
y que un enemigo muerto gritaba en mi cara…

Pero más vale que me calme:
estoy harto de gastar mi respiración
y que esto todavía no se acabe.

Ojalá supiera lo que estabas tramando,
por qué querías que las cosas fueran de este modo,
y así no tendría que recorrer toda esta distancia…
Tengo un largo camino por delante,
y aún me falta bastante.