martes, 19 de agosto de 2008

Isolation- Joy Division

En aislamiento

Pasa asustado todos los días y todas las noches;
llamándola en voz alta desde arriba;
buscando motivos con cautela,
devoción meticulosa y amor...

resignado a no cuidarse a sí mismo
de otros que se preocupan por ellos:
una ceguera que roza la perfección
pero que lo hiere más que otra cosa...

en aislamiento...

Créeme mamá, de veras lo he intentado,
hago mi mayor esfuerzo...
me avergüenzo de las cosas que he ocasionado,
me avergüenzo de la persona que soy...

en aislamiento...

pero si acaso pudieras ver la belleza
de estas cosas indescriptibles,
estos placeres, distracciones en el camino...
ése es mi propio trofeo deshecho....

en aislamiento...

viernes, 15 de agosto de 2008

My impure hair- Blonde Redhead

Mi cabello impuro

He perdido mi clave,
he ido demasiado rápido…
¿lo suficiente como para enfermarte?

Puede que vuelva a vivir,
pero ¿volvería a perder mi virginidad?...
Oh, mi virginidad.

Estoy moldeada para meterme en tu camino,
pero al final
defenderemos nuestra propia decadencia...

Nunca habías llorado así...

Lo que sea que pierda, no voy a olvidarme de ti…
Oh, olvidarme de ti.

No es lo que dije, es lo que tú dijiste;
lo que hiciste le pertenece a cualquiera.
No es lo que odio, es lo que tú odias:
esa decadencia le pertenece a cualquiera.

Un día me acuesto junto a ti y acaricias mi cabello impuro....

Tocas mi cabello....
Oh, olvidarme de ti...
Tocas mi cabello...
Oh, olvidarme de ti...

Oh, mi virginidad.

Seguidores