Where were you?- Vic Chesnutt

¿Dónde estabas tú hace dos años, 
cuando quedé encerrado en aquel establo, 
cuando en Athens caía bajo el encanto 
de cierto monstruo sagrado?
Pudimos haber tenido una charla
de corazón, en aquel porche con vista.
¿Dónde estabas chica, 
cuando te necesitaba?

¿Dónde estabas haces dos semanas, 
de nuevo una después de lo prometido?
Yo estaba en tu lugar de trabajo, 
hundido en mi humus y llorando.
Alguien ahí se acercó y me dijo:
"Oye chavo, te ves muy mal". 
Y le dije: "Sabes que eso no es novedad".
¿Dónde estabas chica, 
cuando te necesitaba?

¿Estabas en el primer piso 
de ese edificio bien iluminado,
apretada a el artista que ahí habita, 
invadiendo su espacio?
Sabía lo que había pasado,
sabía lo que había ocurrido,
pero creí que era algo superado...
¿Dónde estabas chica, 
cuando te necesitaba?

¿Dónde estabas el lunes pasado, 
cuando yo estaba sobreexcitado?
Yo estaba mirando el aleteo 
de un insecto junto a un foco brillante, 
y por ti parecía una penumbra de 40 watts.
Estaba solo con un tequila Pepe López,
y ni siquiera podía articular...
¿Dónde estabas chica, 
cuando te necesitaba?

¿Dónde estás esta mañana de domingo, 
cuando mi salud es inestable?
Yo estoy en mi patio trasero, 
orinando justo en el sitio 
donde proclamaste 
que tenías hambre, 
que querías desayunar 
y que mi corazón era el guiso...
¿Dónde estabas chica, 
cuando te necesitaba?